หลังการล่มสลายของจักรวรรดิกาแลกติก เหล่าขุนศึกของจักรวรรดิที่กระจัดกระจายไปทั่วกาแล็กซียังคงสร้างความวุ่นวายและคุกคามสาธารณรัฐใหม่ ซึ่งกำลังพยายามรักษาสันติภาพและปกป้องทุกสิ่งที่ฝ่ายกบฏเคยต่อสู้แลกมาด้วยชีวิต
สาธารณรัฐใหม่จึงขอความช่วยเหลือจาก ดิน จาริน นักล่าค่าหัวชาวแมนดาลอเรียนผู้มากฝีมือ พร้อมด้วย โกรกู ลูกศิษย์ตัวน้อยผู้มีพลังลึกลับ ทั้งคู่ต้องออกเดินทางสู่ภารกิจครั้งสำคัญ เผชิญหน้ากับศัตรูอันตราย สัตว์ประหลาด และกลุ่มอำนาจที่ต้องการใช้ความโกลาหลเข้าครอบครองกาแล็กซี
ระหว่างการผจญภัย ความสัมพันธ์ระหว่างดินกับโกรกูจะถูกทดสอบอย่างหนัก เมื่อผู้เป็นพ่ออาจไม่สามารถปกป้องลูกศิษย์ตัวน้อยได้ตลอดไป โกรกูจึงต้องเรียนรู้ที่จะเติบโต ใช้พลังของตนเอง และต่อสู้เคียงข้างแมนดาลอเรียนเพื่อเอาชีวิตรอดจากศึกครั้งใหม่ที่อาจเปลี่ยนชะตากรรมของทั้งกาแล็กซี
